Termini e condizioni di utilizzo di Ducky

Versione · Ultimo aggiornamento: 6 agosto 2026

1. Informazioni sul servizio

Ducky è un servizio digitale gratuito dedicato all’organizzazione e alla condivisione delle attività familiari.

Il servizio è gestito da:

Vincenzo Anitra, persona fisica

Email di contatto: vincenzo.anitra@gmail.com

Ducky è accessibile tramite il sito e la Progressive Web App disponibili all’indirizzo:

https://duckyfamily.com/

Nel seguito, Vincenzo Anitra sarà indicato anche come il “Gestore”, mentre il sito, la Progressive Web App e le relative funzionalità saranno indicati complessivamente come “Ducky” o il “Servizio”.

2. Accettazione dei Termini

La richiesta di registrazione, l’accettazione di un invito o l’utilizzo di Ducky comportano l’accettazione dei presenti Termini e condizioni.

L’utente dichiara:

• di aver letto e compreso i Termini;
• di aver fornito informazioni corrette e aggiornate;
• di utilizzare il Servizio esclusivamente per finalità lecite;
• di essere maggiorenne oppure di utilizzare il Servizio con l’autorizzazione e sotto la responsabilità di un genitore o tutore;
• di aver preso visione dell’Informativa sul trattamento dei dati personali.

Ducky può registrare la versione dei Termini accettata, la data dell’accettazione e l’account interessato.

3. Natura gratuita del servizio

Ducky è attualmente fornito gratuitamente.

L’assenza di un corrispettivo economico non comporta il diritto a una disponibilità permanente, illimitata o priva di interruzioni.

Il Gestore potrà in futuro:

• modificare le funzionalità disponibili;
• introdurre limiti di utilizzo;
• aggiungere funzionalità facoltative;
• sospendere nuove registrazioni;
• modificare il modello di erogazione del Servizio.

L’eventuale introduzione di funzionalità a pagamento sarà comunicata preventivamente e non comporterà addebiti automatici senza un’espressa accettazione dell’utente.

4. Registrazione e approvazione

L’invio della richiesta di registrazione non comporta il diritto automatico all’attivazione dell’account o alla creazione di uno spazio familiare.

Ogni richiesta può essere sottoposta a verifica e approvazione da parte del Gestore.

Fino all’approvazione:

• lo spazio familiare non è operativo;
• le funzionalità riservate non sono accessibili;
• la richiesta rimane nello stato “In attesa”.

Il Gestore può rifiutare o sospendere una richiesta in caso di:

• informazioni incomplete o apparentemente non corrette;
• esigenze tecniche o di sicurezza;
• utilizzo improprio del Servizio;
• tentativi di aggiramento delle autorizzazioni;
• indisponibilità del Servizio;
• violazione dei presenti Termini.

5. Account personale

Ogni account è personale e non deve essere ceduto, venduto o condiviso con persone non autorizzate.

L’utente è responsabile:

• della correttezza dei dati forniti;
• della riservatezza della propria password;
• della protezione dei dispositivi utilizzati;
• delle attività effettuate attraverso il proprio account;
• della tempestiva segnalazione di eventuali accessi non autorizzati.

La password è gestita dal sistema di autenticazione utilizzato da Ducky e non è visibile in chiaro al Gestore.

In caso di sospetto accesso non autorizzato, l’utente deve modificare immediatamente la password e contattare:

vincenzo.anitra@gmail.com

6. Spazio familiare

Dopo l’approvazione viene creato uno spazio familiare associato al proprietario.

Lo spazio familiare può contenere, tra l’altro:

• componenti della famiglia;
• utenti con accesso;
• inviti;
• calendario ed eventi;
• attività e promemoria;
• movimenti del bilancio familiare;
• progetti e obiettivi;
• scadenze e ricorrenze;
• impostazioni;
• preferenze di notifica;
• informazioni inserite dagli utenti.

Il proprietario può invitare altri utenti e assegnare ruoli e autorizzazioni.

Ogni utente deve accedere esclusivamente agli spazi familiari ai quali è stato legittimamente invitato o associato.

7. Ruoli e autorizzazioni

Ducky può prevedere i seguenti ruoli.

7.1 Proprietario

Il proprietario dispone dell’accesso completo allo spazio familiare e può:

• gestire le informazioni della famiglia;
• invitare nuovi membri;
• assegnare ruoli;
• configurare autorizzazioni;
• sospendere o rimuovere altri membri;
• gestire le impostazioni;
• richiedere l’eliminazione dello spazio familiare.

Il proprietario non può essere rimosso o retrocesso senza una specifica procedura di trasferimento della proprietà, quando disponibile.

7.2 Amministratore

L’amministratore può utilizzare le funzionalità operative e gestire membri, inviti o impostazioni nei limiti delle autorizzazioni ricevute.

Non può:

• eliminare la famiglia;
• modificare o rimuovere il proprietario;
• attribuire permessi superiori ai propri;
• aggirare le limitazioni configurate dal proprietario.

7.3 Membro

Il membro può utilizzare esclusivamente le sezioni e le operazioni attribuite dal proprietario o da un amministratore autorizzato.

7.4 Accesso personalizzato

L’utente con accesso personalizzato può utilizzare esclusivamente le sezioni e le operazioni espressamente selezionate.

A titolo esemplificativo, un utente può essere autorizzato ad accedere al solo calendario e non al bilancio familiare o alla gestione degli utenti.

La visibilità o l’assenza di pulsanti nell’interfaccia non sostituisce i controlli di autorizzazione applicati dal sistema.

8. Inviti

Gli inviti sono personali e destinati esclusivamente all’indirizzo email indicato.

L’invitato deve:

• utilizzare l’indirizzo email destinatario dell’invito;
• non cedere il collegamento ad altre persone;
• completare l’accettazione entro il periodo di validità indicato;
• accettare i presenti Termini;
• prendere visione dell’Informativa privacy.

Gli inviti possono essere:

• accettati;
• revocati;
• reinviati;
• lasciati scadere.

Il reinvio di un invito può invalidare il collegamento precedentemente ricevuto.

9. Utilizzo da parte di minori

La creazione autonoma di una nuova famiglia è riservata ai maggiorenni.

Un minore può essere aggiunto a una famiglia o ricevere un accesso limitato esclusivamente sotto la responsabilità e con l’autorizzazione di un genitore o tutore.

Per i minori di 14 anni:

• non è consentita la registrazione autonoma;
• l’eventuale accesso deve essere autorizzato e gestito da chi esercita la responsabilità genitoriale;
• devono essere configurati permessi adeguati all’età.

Per i minori tra 14 e 17 anni, il proprietario della famiglia deve comunque verificare che l’uso del Servizio sia appropriato e autorizzato.

In Italia, il limite previsto per il consenso autonomo del minore nell’ambito dell’offerta diretta di servizi della società dell’informazione basati sul consenso è fissato a 14 anni.

10. Contenuti inseriti dagli utenti

Gli utenti mantengono la titolarità dei contenuti inseriti in Ducky.

Con l’utilizzo del Servizio autorizzano Ducky a memorizzare, elaborare, sincronizzare e mostrare tali contenuti esclusivamente per:

• erogare le funzionalità richieste;
• sincronizzare i dati tra i membri autorizzati;
• inviare le notifiche configurate;
• garantire sicurezza e assistenza tecnica;
• prevenire abusi e accessi non autorizzati.

L’utente che inserisce informazioni riferite ad altre persone dichiara di essere autorizzato a farlo e si impegna a utilizzare esclusivamente i dati necessari.

11. Informazioni da non inserire

Ducky non è progettato come archivio sanitario, giudiziario, fiscale o documentale.

Gli utenti non devono inserire:

• password;
• PIN;
• credenziali bancarie;
• numeri completi di carte di pagamento;
• codici di sicurezza;
• documenti di identità completi;
• referti medici;
• diagnosi dettagliate;
• cartelle cliniche;
• dati biometrici;
• informazioni giudiziarie;
• dati particolarmente delicati non necessari;
• contenuti illeciti o riferiti a terzi senza autorizzazione.

Eventuali promemoria personali devono essere formulati utilizzando il minimo livello di dettaglio necessario.

12. Bilancio familiare

La sezione Bilancio familiare è uno strumento organizzativo.

Ducky:

• non è una banca;
• non è un istituto di pagamento;
• non gestisce denaro;
• non dispone bonifici o pagamenti;
• non verifica automaticamente la correttezza degli importi inseriti;
• non fornisce consulenza finanziaria, fiscale o contabile;
• non garantisce la corrispondenza tra i dati inseriti e i movimenti bancari reali.

Gli utenti sono responsabili delle informazioni registrate e delle decisioni prese sulla base di tali informazioni.

13. Notifiche Push, Telegram ed email

Ducky può inviare:

• notifiche Push sul dispositivo;
• messaggi Telegram nel gruppo configurato;
• email relative alla registrazione, agli inviti, alla sicurezza o al funzionamento del Servizio.

Le notifiche possono contenere informazioni relative a:

• eventi;
• attività;
• scadenze;
• promemoria;
• progetti;
• movimenti familiari;
• operazioni effettuate dagli utenti.

Il proprietario deve assicurarsi che:

• i dispositivi siano utilizzati da persone autorizzate;
• il gruppo Telegram sia accessibile esclusivamente ai destinatari previsti;
• le notifiche non contengano informazioni eccessivamente sensibili;
• i membri siano informati dell’attivazione delle notifiche condivise.

Telegram è un servizio esterno e tratta i dati secondo le proprie condizioni e la propria informativa.

L’integrazione Telegram è facoltativa e può essere disattivata.

La ricezione delle notifiche non è garantita e può dipendere da:

• connessione internet;
• impostazioni del dispositivo;
• autorizzazioni del browser;
• funzionamento dei servizi Push;
• funzionamento di Telegram;
• funzionamento del servizio email;
• limitazioni dei sistemi operativi.

14. Utilizzi vietati

È vietato utilizzare Ducky per:

• attività illecite;
• accedere a dati di altre famiglie senza autorizzazione;
• tentare di aggirare ruoli e permessi;
• compromettere la sicurezza del Servizio;
• distribuire malware o codice dannoso;
• effettuare attacchi informatici;
• sovraccaricare volontariamente il sistema;
• raccogliere dati di altri utenti senza autorizzazione;
• inviare comunicazioni indesiderate;
• inserire contenuti offensivi, discriminatori o illegali;
• utilizzare il Servizio come archivio di credenziali;
• interferire con il funzionamento della piattaforma;
• utilizzare sistemi automatizzati non autorizzati.

15. Disponibilità del servizio

Ducky è un progetto gratuito e può essere modificato, sospeso o interrotto.

Il Gestore non garantisce:

• disponibilità continua;
• assenza assoluta di errori;
• compatibilità con ogni dispositivo o browser;
• conservazione illimitata dei dati;
• funzionamento ininterrotto delle integrazioni esterne;
• ricezione puntuale delle notifiche;
• disponibilità permanente di tutte le funzionalità.

Il Servizio può essere temporaneamente sospeso per:

• manutenzione;
• aggiornamenti;
• problemi di sicurezza;
• indisponibilità dei fornitori;
• eventi non controllabili dal Gestore;
• modifiche tecniche.

Salvo situazioni urgenti o di sicurezza, prima della chiusura definitiva del Servizio sarà fornito un ragionevole preavviso e, quando tecnicamente possibile, sarà consentita l’esportazione dei dati.

16. Sospensione dell’account o della famiglia

L’accesso può essere sospeso in caso di:

• violazione dei Termini;
• uso improprio;
• problemi di sicurezza;
• tentativi di accesso non autorizzato;
• obblighi di legge;
• attività potenzialmente dannose;
• necessità tecniche urgenti.

La sospensione normalmente conserva i dati ma impedisce temporaneamente l’accesso allo spazio familiare.

Il Gestore può chiedere informazioni aggiuntive prima della riattivazione.

17. Rimozione di un membro

Il proprietario o un amministratore autorizzato può rimuovere un membro dalla famiglia.

La rimozione:

• interrompe l’accesso ai dati familiari;
• non comporta necessariamente l’eliminazione dell’account di autenticazione;
• non cancella automaticamente i dati storici creati dal membro;
• può mantenere i riferimenti necessari alla corretta visualizzazione degli eventi o delle attività precedenti.

18. Eliminazione dell’account e della famiglia

L’utente può richiedere:

• l’eliminazione del proprio account;
• la rimozione dalla famiglia;
• l’esportazione dei dati disponibili;
• l’eliminazione dello spazio familiare, se proprietario.

Le richieste possono essere inviate a:

vincenzo.anitra@gmail.com

L’eliminazione della famiglia può comportare la cancellazione definitiva dei dati condivisi collegati, salvo quelli che devono essere conservati per:

• obblighi di legge;
• sicurezza;
• prevenzione degli abusi;
• gestione di contestazioni;
• tutela dei diritti del Gestore o degli utenti.

La cancellazione potrebbe non essere immediatamente riflessa nelle copie di backup, che saranno eliminate secondo i normali cicli tecnici di conservazione.

19. Proprietà intellettuale

Il software, il nome Ducky, la grafica, le illustrazioni, il layout e i componenti dell’interfaccia appartengono al Gestore o ai rispettivi licenzianti.

L’utilizzo del Servizio non trasferisce agli utenti alcun diritto di proprietà intellettuale.

Gli utenti mantengono i diritti sui contenuti da loro inseriti.

È vietato:

• copiare il Servizio per finalità commerciali;
• distribuire versioni non autorizzate;
• rimuovere indicazioni di proprietà;
• utilizzare il marchio o la grafica in modo ingannevole;
• effettuare attività di reverse engineering oltre i limiti consentiti dalla legge.

20. Limitazione di responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge, il Gestore non risponde di:

• dati errati inseriti dagli utenti;
• decisioni prese sulla base dei dati presenti;
• cancellazioni effettuate da utenti autorizzati;
• accessi causati dalla condivisione delle credenziali;
• indisponibilità temporanea;
• mancata ricezione delle notifiche;
• malfunzionamenti dei fornitori esterni;
• perdita di dati causata da eventi non ragionevolmente controllabili;
• utilizzo improprio del Servizio;
• danni derivanti dalla mancata protezione del dispositivo dell’utente.

Nessuna disposizione dei presenti Termini esclude o limita responsabilità che non possa essere esclusa o limitata ai sensi della legge applicabile.

Restano in ogni caso esclusi i limiti di responsabilità nei casi di dolo o colpa grave.

21. Modifiche ai Termini

I Termini possono essere aggiornati in caso di:

• nuove funzionalità;
• modifiche normative;
• esigenze di sicurezza;
• cambiamento dei fornitori;
• evoluzione del Servizio;
• introduzione di nuovi strumenti.

La versione vigente sarà sempre disponibile su Ducky.

Le modifiche rilevanti potranno essere comunicate tramite:

• avviso nell’applicazione;
• email;
• richiesta di nuova accettazione.

La prosecuzione dell’utilizzo dopo l’entrata in vigore delle modifiche, quando consentito, comporta l’accettazione della nuova versione.

22. Legge applicabile

I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana.

Per gli utenti qualificabili come consumatori resta competente il giudice del luogo di residenza o domicilio del consumatore, quando previsto dalle norme inderogabili applicabili.

23. Contatti

Per assistenza, segnalazioni, richieste di cancellazione o comunicazioni relative a Ducky:

Vincenzo Anitra

Email: vincenzo.anitra@gmail.com

Sito: https://duckyfamily.com/